30 119 Cirque Gourmet 2025/26 Der MÜHLTALHOF im Herzen der vielseitigen Ferienregion Mühlviertel bietet sowohl für Gourmets wie Kunstliebhaber viele lohnenswerte Entdeckungen. Fotos: Andreas Balon (6), Joerg Lehmann (1), Günter Standl (1), Stefan Kuntner (1) WOHNEN Ein Platz, wie er schöner nicht sein könnte: Direkt an der Großen Mühl, inmitten von Grün und wunderbar ruhig. Eine gekonnt lässige Mischung aus Altem, spektakulär Designtem, zeitgenössischer Kunst, regionalen Einsprengseln sowie ausgefallenen Details mit Aha-Effekt, kontrastreich und spannend, prägen das Genießerhotel. Darüber hinaus sorgt die familiäre Atmosphäre auf Anhieb für ein wunderbares Wohlgefühl. Für entspannende Momente empfiehlt sich ein Besuch in der Wellnessarea mit Ruheraum am Flussufer, Sanarium, Dampfbad und vielen wohltuenden Behandlungen (Tipp: vorab Termin vereinbaren). ERLEBEN Das durch den Böhmerwald mit Bayern und Tschechien verbundene Mühlviertel gilt als Geheimtipp für Entdecker und feinsinnige Genießer. Weber-, Museums- und Bierstraße laden ebenso zum Ausflug wie erstklassige Kunstgalerien (Tipp: Galerie Malcom Poynter) und kleine, verträumte Ortschaften. Die sanfte Landschaft erweist sich als perfekte Kulisse für Wanderungen und Fahrradtouren, im Winter stehen kleine, feine Skigebiete bereit. Die Region ist reich an kulturellem Erbe, von historischen Burgen bis zu handwerklichen Meisterwerken, wie etwa das Textilzentrum Haslach oder die Kunstwerkstatt Elfriede Ruprecht-Porod. GENIESSEN Die unverfälschten, reinen Produkte, die im Mühlviertel zu finden sind oder hier wachsen, ihre Verarbeitung und neue Zusammenführung machen die Raffinesse und Einzigartigkeit aus, die die Küche des Mühltalhofs auszeichnet. Hier begeistert 4-Hauben- und 2Sterne-Koch Philip Rachinger, der zuvor in internationalen WeltklasseRestaurants tätig war, und macht so die Region auf einzigartige Weise schmeckbar. Als perfekter Rahmen dient das neue, ungemein stylishe Restaurant »Ois«. Vater Helmut ist gegenüber im »Fernruf 7« zu finden und widmet sich in seiner Kochwerkstatt mit gleicher Hingabe den regionalen Zutaten. NEUFELDEN – OBERÖSTERREICH GENIESSERHOTEL MÜHLTALHOF TOP GOURMET HOTEL ****-Kategorie, 38 Betten. Relaxbereich am Flussufer mit Teeund Obstbar, Sanarium, 2 Saunen, Dampfbad. 120 km Mountainbikenetz, E-Bikes, wunderbare Wanderwege, 4 Golfplätze in 20 Minuten, Fliegenfischen in der Großen Mühl, Ruderboote. GENUSS FÜR HOTELGÄSTE Buchung üblicherweise auf Basis Genießerpension • Regionales Frühstücksbuffet. • 4-gängiges Abendmenü aus der Mühlviertler Naturküche inkl. Gedeck mit Aufstrichen und hausgebackenem Brot. GENUSS auch FÜR AUSWÄRTIGE GÄSTE Gourmetrestaurant »Ois« mit offener Schauküche: pWeiters: Gaststube aus 1698, Vier-JahreszeitenWintergarten. Weitere Auszeichnungen: A la Carte 2025: »Top 100 Restaurants« (Pl. 12), Weinkarte Prädikat »Ausgezeichnet«, Schlemmer Atlas »Top 50 Köche Österreich 2025«, Rolling Pin »Top 100 Chefs 2025« (Pl. 9), Trophée Gourmet 2016 für »Kreative Küche«, »Nachhaltigkeits- und Innovationsaward 2020«. BESONDERHEIT Fernruf7 neben dem Mühltalhof. Kulinarik-Erlebnisse mit Helmut Rachinger unter dem Motto »Leute, Feuer, Musik«; Gästezimmer. www.fernruf7.at, T. +43 (0) 660 / 650 15 19. m ÜBERNACHTUNGSPREISE Ganzjährig: ÜN mit Mühlviertler Frühstücksbuffet für 2 Personen ab €184,– im DZ bzw. bis €361,– in der Suite. Genießerhotel Mühltalhof **** 4120 Neufelden · Unternberg 6 – ÖSTERREICH T +43 (0) 72 82 / 62 58 reception@muehltalhof.at · www.muehltalhof.at MÜHLVIERTEL – ROMANTIK & GENUSS
RkJQdWJsaXNoZXIy NzA5MzY2