Cirque Gourmet - Frühjahr / Sommer 2019

H I T T I S A U – V O R A R L B E R G ERLEBEN Ruhesuchende sind in dieser idyllischen Ferienlandschaft ebenso bestens aufgehoben wie Aktivurlauber, die die Schönheiten der Natur zu schätzen wissen. Rund um Hittisau eröffnet sich ein wahres Wander- und Radpara- dies. Für Abwechslung sorgen Golfplätze in der Umge- bung. Kulturliebhaber wählen zwischen der Schubertiade Schwarzenberg (15 km) oder den Bregenzer Festspielen (30 km), wobei sich Bregenz natürlich jederzeit für einen Ausflug lohnt. Verträumte Beschaulichkeit ist auch im Winter angesagt: Kleines, feines Skigebiet, herrliche Winterwanderwege und Loipen. PREISE UND ARRANGEMENTS ÜN mit Frühstück € 93,– bis € 183,– p. P. ÜN mit Gourmet-HP € 122,– bis € 213,– p. P. GRENZENLOSES GOLFVERGNÜGEN 4 ÜN im DZ inkl. feines Frühstücksbuffet, täglich Teestunde am Nachmittag, 3 5-gängige Abendmenüs aus der Hauben- küche, ein 6-gängiges Gourmetmenü mit Weinbegleitung, 2 Greenfees für den Golfpark Bregenzerwald, ein Greenfee für den Golfplatz Oberstaufen-Steibis, Natur-Spa mit Sauna, Biosauna, Soledampfbad, Infrarotkabine, Kräuterdampfbad, Gartensauna und beheiztem Außenpool großer, ruhig gelege- ner Garten mit Panoramablick sowie Bregenzerwald Gäste- Card pro Person ab € 680,–. TAGE DER RUHE IM BREGENZERWALD 3 ÜN im DZ inkl. Begrüßungsdrink, feines Frühstücksbuffet, täglich Teestunde am Nachmittag, täglich 5-gängiges Abend- menü aus der Haubenküche, eine Wohlfühlmassage (25 min), freie Benutzung des Wellnessbereichs, Ruhepavillon und beheizter Außenpool sowie Bregenzerwald Gäste-Card pro Person ab € 410,–. HOTEL ****-Kategorie, 66 Betten (12 Junior-Suiten, 7 Suiten, 14 Komfortzimmer). Nichtraucher-Hotel, beheizter Außenpool, Saunen, Sole- und Kräuter-Dampfbad, Beauty-Salon, Infrarot- kabine, Massage. Terrasse, Hausbar, Käsekeller. Parkplätze. Auszeichnungen: 2 Lilien im Relax-Guide 2019. RESTAURANT Mittagsrestaurant und Feinkostladen „Ernele“: Küche: 12 –20 Uhr, Ruhetage: So, Mo, Di. Gourmetrestaurant „Wälderstube 1840“: Küche: ab 18.30 Uhr. Ruhetage: So, Mo. Auszeichnungen: 3 F – Feinschmecker Deutschland, GEO SAISON: Top 10 „Food Hotels“ in Europa 2016 VERWÖHN-HALBPENSION Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen, vielfach haus- gemachten Produkten, nachmittags Teestunde, abends 5-gängiges Gourmetmenü. Benutzung von Badestube und Ruhepavillon mit ganzjährig beheiztem Außenpool, Bregen- zerwald Gäste-Card (von Mai bis Oktober, ab 3 Nächten). ADRESSE Genießer-Romantik Hotel Das Schiff **** Familie Metzler 6952 Hittisau · Heideggen 311 – ÖSTERREICH T +43 (0) 55 13 / 62 20-0 · F +43 (0) 55 13 / 62 20-11 info@schiff-hittisau.com · www.schiff-hittisau.com Betriebsferien: 24. März bis 17. April und 3. November bis 4. Dezember 2019. 1| Historische Romantik und Spitzenküche: Wälderstube 1840 2| Herzliche Gastgeber: Familie Metzler. 3| Außenpool und geräumige Liegewiese mit toller Fernsicht. 4| Tradition trifft Moderne. EXTRAS FÜR GENIESSER • Restaurant Ernele mit Front-Cooking, vielen hausgemachten Produkten, Feinkost aus der Region • Käsekeller mit großem Angebot 2 3 4 Foto: Adolf Bereuther mm ccc j