Cirque Gourmet - Frühjahr / Sommer 2018

44 Cirque Gourmet 2018 A L L T AGS F LUCHT EN SE e HN- SUCHTS- ORTE Märchenhaft schön am See gelegen: Wir präsentieren vier verführerische Genießerhotels in Poleposition und mit feinster Genussgarantie! TRAUNSEE IM SALZ- KAMMERGUT Was für ein Kraftplatz: Kein Wunder, dass sich um den Traunsee und den hoch aufragenden Traunstein unzählige Sagen ranken. Vor 150 Jahren musste die elegante Wiener Gesellschaft, die auf den Spuren des Kaisers zur Sommer­ frische ins Salzkammergut reiste, im Keramikstädtchen Gmunden auf den Schaufelraddampfer wechseln, um – mangels Straße oder Bahn – den See zu überqueren. Natürlich ist heute alles bestens erschlossen, geblieben ist die Romantik, nicht nur in Form des immer noch seine Runden drehenden k.u.k.- Dampfers. Traunkirchen gilt wegen seiner malerischen Lage, der Wallfahrtskirche mit der berühmten Fischerkanzel und nicht zuletzt der famosen, ungemein bodenständig geprägten Kreativküche im Genießer-Seehotel Das Traunsee als Kleinod. Jedes der Zimmer ist wie auf einem Kreuzfahrtschiff zum See ausgerichtet, und das Genießer- Restaurant mit seiner Terrasse über dem Wasser trägt nicht ohne Grund den Namen Bootshaus. WO ERLEBEN? Im Genießer-Seehotel Das Traunsee in Oberösterreich (siehe Seite 78). Fotos (2): Petr Blaha